闪孕
中国語新語：闪孕 日本語訳：スピード妊娠（※解説参照）
剩斗士
中国語新語：剩斗士 日本語訳：※解説参照
孩奴
中国語新語：孩奴 日本語訳：子どもの教育費負担に苦しむ人（※解説参照）
简单方便女
中国語新語：简单方便女 日本語訳：※解説参照
经济适用男
中国語新語：经济适用男 日本語訳：女性から見た理想的な結婚相手像の一つ（※解説参照）
裸婚
中国語新語：裸婚 日本語訳：何もなし婚（※解説参照）
换草
中国語新語：换草 日本語訳：彼氏相互紹介（※解説参照）
蚁族
中国語新語：蚁族 日本語訳：アリ族（※解説参照）
草泥马
中国語新語：草泥马 日本語訳：罵り言葉。“Fuck your mother”（お前の母親を犯してやる）の意。（※解説参照）
