新語で読む中国の結婚のかたち

新時代の中国の結婚のかたちを簡単にまとめてみた。

比婚

結婚の派手さを競うこと。

スピード婚とスピード離婚。

何もなし婚。中国では結婚の前提条件となるマイホーム、マイカーの他、結婚披露宴や新婚旅行、結婚指輪まで省略する結婚方式。

半何もなし婚。“裸婚”と同様に結婚の各イベントや家・車などは省略するが、男性側の将来が有望で、ある程度の貯蓄があり、条件の良いマンションを借家できることを条件とする結婚方式。

地味婚。

内輪婚。食事会に親友を招き、結婚を報告するだけの結婚方式。

倹約婚。披露宴は取りやめて内輪の食事会に、結婚写真は友人の手を借りて自分たちで撮影、物資はなるべくネットで安く購入し、使用後売却できるものはオークションで売却する、というように、あらゆる手を尽くして経費削減する結婚方式。

結婚倦怠期を回避するため、週末だけ一緒に過ごす夫婦のこと。

普段は各々の実家で暮らし、特定の時間だけ一緒に過ごす夫婦のこと。“半糖夫妻”も“走婚族”に含まれる。

主婦のこと。“转”は「周囲を回る」の意で、「夫」「子供」「かまど」の三つの周りを回る女性、という意味から。