裸辞

解説と補足

中国は転職が活発な国である。国有企業や公営企業を除けば、終身雇用という発想は存在しない。

多くの場合、転職先を決めてから離職するのだが、ホワイトカラー層の競争圧力が増大する中、ストレスに耐え切れず、先に仕事を辞める人が増えてきている。このように、転職先が決まらない状況で辞職することを“裸辞”という。

“裸”は近年新語でよく使われる字で、「何も無い」ことを形容する場合に用いられるが、“裸辞”については日本語の「裸一貫」に通じるところもあり、どこか親近感を覚える新語である。